Romaji : Daisan
kinyoubi no asa kuuji mado GARASU no mukou wa MUKATSUKU kurai hareteru
kedo Kanau
nara dareka ore ni ikiru imi o oshiete kudasai Doshaburi
no naka kasa mo sasazu ZUBUnure no boku o miru me ga tsumetai kyou kono
koro Omote
no kao ura no kao umeku tsukai wakerarete ii ne HUMAN
GATE Hi
ni hi ni uzumorete yuku osanai koro junsui na koe Sasayaka
de ii naite kudasai HUMAN GATE No
more white-washing |
Anglais
:
It's 9 o'clok in the
morning on the third Friday, and outside the glass window, it's irritating
sunny as hell. If
it's possible, somebody please tell me my purpose to live. People
stare at me with cold eyes because I'm all wet for not using an umbrella
in the pouring rain The
social facee, the private face, it's nice to see you use both so nicely. HUMAN
GATE Day
by day, yhe innocence if my voice is being buried down. Please
cry… just a little. HUMAN GATE No more white-washing. |