Utsusu shigatsu no kisetsu sajou no uta kiete yuku
Soko wa kurai hateshinai asu sa deau wakare aoi sora no moto
no owari umi to deaimasu
Todoku hazu no nai taiyou ni ore wa nani o nozomi hai ni shita
koto no dekinai ore wa mata
no namida ni itareta subete no hitotachi shiawase ni miete
no hajime kimi to deaimasu
o sagashita haru yo sajou no umi kiete yuku
In the season, the month of April, the song written on the sand vanishes.
At the bottom, it is a dark and an endless tomorrow. To meet, to say goodbye under the blue sky.
end of summer, I met the sea.
What did I pray to the sun that I know I can't reach, and turn it to ashes ?
can't seem to end it, so again
tears from the sky hit me. Everyone looks so happy.
met you in early autumn.
spring when I looked for you the sand of the sea disappears.